palaistyti

palaistyti
water

Lietuvių-Anglų žodynas. 2013.

См. также в других словарях:

  • palaistyti — paláistyti vksm. Paláistyk dar̃žą …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • palaistyti — 1 palaistyti iter. dem. 1 palieti: 1. K, M. 2. SD270, M, Rs Diegus palaistyk J. Daržoves reikia dažnai palaistyti rš. | Ir savo prakaitu palaistot derlių B.Sruog. Želia iš naujo palaistyti kraujo mūsų tėvynės našūs laukai K.Kors. 3. SD269… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • palaistyti — 2 palaistyti tr. Šmk paglaistyti: Palaistyk palaistyk šen ten, ir būs gerai Brs. laistyti; aplaistyti; išlaistyti; nulaistyti; palaistyti; prilaistyti; sulaistyti; užlaistyti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išlaistyti — 1 išlaistyti iter. dem. 1 išlieti. 1. K po truputį išlieti visa, išeikvoti: Sukūlė viedrus, sulaužė naščius, išlaistė vandenėlį JV69. Išsems visą vandenį ižg marių, ižlaistydami po šimtui tūkstančių metų tiektai vieną šaukštą DP527. | Buvo garo,… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • perlaistyti — 1 perlaistyti tr. 1. K per nauja, dar kartą palaistyti: Kad sausa žemė, vieną kartą palaisčius neužtenka – reik dar parlaistyti Als. 2. per daug palieti: Tik neparlaistyk, belaistydama kožną dieną tas žoles langines Als. 3. refl. pereiti iš… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • aplaistyti — 1 aplaistyti iter. dem. 1 aplieti. 1. R, MŽ dažnai aplieti (augalus), kad augtų, kad drėgna būtų: Aplaistyk diegus J. Tai verkia dukrelė aplankoma, tai vysta rūtelė aplaistoma JV875. 2. apšlakstyti: Audimą aplaistyti (balinant) K. | Čia prakaitu… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • aplaistyti — 2 aplaistyti tr. 1. K, S.Dauk, Vb aplipinti, užtaisyti ką moliu ar kuo kitu, apglaistyti: Aplaistyk palanges, kad vėjas nebepūstų Šl. 2. aptinkuoti: Sieną aplaistau R71. laistyti; aplaistyti; išlaistyti; nulaistyti; palaistyti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • aplieti — 1 aplieti, ja (àpleja), jo tr. 1. SD199, R, K, I apipilti iš viršaus: Ji jam vainiką uždėjo ir meilės mostimi apliejo RD203. Tokia šiluma išvertė, visas kūnas lyg vandeny aplietas Skr. Smarkiau sužaibavus, kiekvienas skubėdavo pasitraukti nuo… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atlaistyti — 1 atlaistyti 1. tr. BŽ334, Š laistant atgaivinti: Atlaisčiau sa[vo] rūteles, kurios per žiemą suvyto Sn. Tai vysta rūtelė atlaistoma, tai verkia dukrelė atlankoma (d.) Rš. 2. refl. laistant atsiginti nuo ko: Šventu vandeniu atsilaistyti nuog… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atlieti — 1 atlieti 1. tr. pilant atskirti dalį nuo viso, atpilti: Neužmiršk pamelžus katei bent lašą atlieti Ds. 2. tr. palaistyti (dalį): Rytoj rytą tris vagutes atliesi ir kitas tris pasodysi Skr. 3. intr. liejant pristabdyti kilimą (verdančio skysčio) …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išlaistyti — 2 išlaistyti tr. 1. K, Rt užklijuoti, užtepti moliu ar kuo kitu, išglaistyti: Plyšius moliu išlaistyti KI151. Išlaistyk aruodus su moliu, kad žiurkės nelandžiotų Šl. | refl. K, Š. 2. ištinkuoti: Trobą išlaistysiu ir išbaltysiu Gr. laistyti;… …   Dictionary of the Lithuanian Language


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»